지금 담당자님은 부재중이에요.

現在担当者は不在中です。

전화를 걸었을 때 계속 부재중이었어요.

電話をかけた時、ずっと不在中でした。

휴대폰에 부재중 전화가 세 건이나 있어요.

携帯電話に不在着信が3件もあります。

부재중으로 표시되어 있어서 문자를 남겼어요.

不在中と表示されていたのでメールを残しました。

부재중이나 통화 중일 때는 나중에 다시 걸어요.

不在中や通話中の時は後でかけ直します。

오전 시간만 부재중입니다.

午前中の時間だけ不在中です。

지금 회의 때문에 부재중인 것 같아요.

今会議のため不在中のようです。

부재중 전화를 확인하고 바로 연락했어요.

不在着信を確認してすぐに連絡しました。

평일보다 주말에 부재중인 경우가 많아요.

平日より週末に不在中である場合が多いです。