비행기 이륙 전이라 전원을 끄고 있어요.

飛行機の離陸前なので電源を切っているところです。

중요한 전화를 기다려서 끄지 않았어요.

大事な電話を待っているので切りませんでした。

전원을 끄지 않고 무음으로 바꿨어요.

電源を切らずにマナーモードに変えました。

전화기를 꺼 놓아서 연락이 안 됐어요.

電話を切っておいたので連絡がつきませんでした。

휴대폰을 껐지만 시계는 계속 확인했어요.

携帯を切りましたが時計はずっと確認しました。

시험을 치르는 동안에는 전원을 끄세요.

試験を受けている間は電源を切ってください。

잠들기 전에 스마트폰 끄기를 실천해요.

寝る前にスマートフォンを切ることを実践しています。

배터리를 아끼려고 전원을 끄려고 해요.

バッテリーを節約しようと電源を切ろうと思います。

회의를 시작하면 전화기를 꺼 주시기 바랍니다.

会議が始まりましたら電話をお切りくださいますようお願いいたします。