배낭여행을 떠날 때 가장 중요한 짐은 배낭이었어요.

バックパッカー旅行に出るときに一番重要な荷物はリュックサックでした。

이 작은 가방은 무거운 짐을 넣는 등산 배낭이 아니에요.

この小さなバッグは重い荷物を入れる登山リュックではありません。

어깨끈이 푹신해서 피로를 덜어주는 배낭이 있어요.

ショルダーストラップがふかふかで疲れを和らげてくれるリュックがあります。

아웃도어 매장에서 방수 기능이 있는 배낭을 샀어요.

アウトドア店で防水機能のあるリュックを買いました。

캠핑장으로 갈 때 배낭과 텐트를 챙겨 갔어요.

キャンプ場に行くときにリュックとテントを持って行きました。

손에 드는 가방보다 배낭이 두 손을 자유롭게 해줘요.

手持ちのバッグよりリュックのほうが両手を自由にしてくれます。

장거리 여행에는 튼튼한 배낭만 메고 가요.

長距離旅行には丈夫なリュックだけを背負って行きます。

수납 포켓이 곳곳에 달린 여행용 배낭인 것 같아요.

収納ポケットがあちこちについた旅行用リュックのようです。

책과 텀블러를 넉넉하게 넣을 수 있는 배낭을 좋아해요.

本とタンブラーを余裕を持って入れられるリュックが好きです。