文法パターン: 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
저는 군더더기 없이 심플한 실내 수영복을 좋아해요.
私は無駄のないシンプルな競泳・フィットネス水着が好きです。
수영복スヨンボク
水着
名詞Lv.2
「수영복」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
이 수영복은 물에 젖어도 금방 마르는 재질이에요.
この水着は水に濡れてもすぐに乾く素材です。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
작년 워터파크에서 입었던 옷은 래시가드 수영복이었어요.
去年ウォーターパークで着ていた服はラッシュガードの水着でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
이것은 일반 옷이 아니라 물놀이용 수영복이에요.
これは普段着ではなく水遊び用の水着です。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
실내 수영 강습 때 입는 원피스 수영복이 있어요.
屋内プールのレッスン時に着るワンピース水着があります。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
바다에 가기 전에 인터넷으로 새 수영복을 주문했어요.
海に行く前にネットで新しい水着を注文しました。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
수영장 가방에 수영복과 물안경을 챙겼어요.
プール用バッグに水着とゴーグルを入れました。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
비키니보다 래시가드가 자외선을 막는 데 훨씬 효과적이에요.
ビキニよりラッシュガードのほうが紫外線を防ぐのにずっと効果的です。
- 限定: 〜만, 〜밖에
실내 수영장에서는 지정된 수영복만 착용해야 해요.
屋内プールでは指定された水着のみ着用しなければなりません。
- 推測: 〜인 것 같아요
몸매를 탄탄하게 잘 잡아주는 기능성 수영복인 것 같아요.
体型をしっかりと引き締めてくれる機能性水着だと思います。