이 목도리는 캐시미어라 까슬거리지 않고 포근해요.

このマフラーはカシミヤなのでチクチクせずふんわりしています。

어머니가 직접 뜨개질해 주신 것은 빨간 목도리였어요.

母が直接手編みしてくれたのは赤いマフラーでした。

이것은 얇은 스카프가 아니라 두꺼운 겨울 목도리예요.

これは薄いスカーフではなく分厚い冬用マフラーです。

체크무늬가 들어간 예쁜 목도리가 있어요.

チェック柄が入った綺麗なマフラーがあります。

바람이 불어서 목도리를 단단히 둘렀어요.

風が吹いたのでマフラーをしっかりと巻きました。

목도리와 코트 색상을 맞추면 차분해 보여요.

マフラーとコートの色を合わせると落ち着いて見えます。

옷을 껴입는 것보다 목도리를 두르는 게 체온 유지에 효과적이에요.

服を着込むことよりマフラーを巻くほうが体温維持に効果的です。

목이 추워서 따뜻한 목도리만 계속 찾게 돼요.

首元が寒くて暖かいマフラーばかりつい探してしまいます。

저는 부드럽고 가벼운 울 목도리를 좋아해요.

私は柔らかくて軽いウールマフラーが好きです。