文法パターン: 否定: 〜이/가 아니에요
이 옷은 편하게 입는 일상복이 아니라 정장이에요.
この服は普段着ではなくスーツです。
정장チョンジャン
スーツ、正装
名詞Lv.2
「정장」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
이 정장은 중요한 비즈니스 미팅에 잘 어울려요.
このスーツは重要なビジネスミーティングによく似合います。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
취업에 성공했을 때 처음 맞춘 옷은 검은색 정장이었어요.
就職が決まった時に初めて仕立てた服は黒のスーツでした。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
결혼식에 입고 갈 만한 깔끔한 정장이 없어요.
結婚式に着ていくようなきちんとしたスーツがありません。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
백화점 정장 코너에서 치수를 쟀어요.
デパートのスーツ売り場で採寸をしました。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
정장과 구두를 갖춰 신으니 한결 어른스러워 보여요.
スーツと革靴で整えるとぐっと大人っぽく見えます。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
캐주얼 복장보다 정장이 신뢰감을 더 줍니다.
カジュアルな服装よりスーツのほうが信頼感を与えます。
- 限定: 〜만, 〜밖에
회사 규칙 때문에 평일에는 정장만 입어야 해요.
会社の規則のために平日はスーツだけを着なければなりません。
- 推測: 〜인 것 같아요
체형을 멋지게 살려주는 맞춤 정장인 것 같아요.
体型をかっこよく引き立ててくれるオーダーメイドスーツだと思います。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
저는 착용감이 뻣뻣하지 않은 편한 정장을 좋아해요.
私は着心地が窮屈でない楽なスーツが好きです。