文法パターン: 結果・理由: 〜아/어서
치크가 불그스름해서 얼굴에 생기가 돌아요.
チークが赤みがかっていて顔に血色感が出ます。
불그스름하다プルグスルムハダ
赤みがかっている
形容詞Lv.3
「불그스름하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
저녁노을에 비친 구름이 불그스름했어요.
夕焼けに照らされた雲が赤みがかっていました。
- 状態変化: 〜아/어지다
더운 날씨에 볼이 불그스름해졌어요.
暑い天気で頬が赤みがかってきました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
이 브라운 섀도는 불그스름하지 않아요.
このブラウンシャドウは赤みがありません。
- 打消し: 〜지 않고
색이 불그스름하지 않고 깔끔한 베이지예요.
色が赤みがかっておらずきれいなベージュです。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
머리색이 불그스름하지만 튀지 않아요.
髪色が赤みがかってはいますが派手ではありません。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
복숭아가 불그스름하고 예뻐요.
桃が赤みがかっていてきれいです。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
불그스름한 것을 입술 안쪽에 발랐어요.
赤みがかったものを唇の内側に塗りました。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
저녁노을만큼 불그스름한 원피스예요.
夕焼けと同じくらい赤みがかったワンピースです。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
코랄색이 불그스름하면 웜톤에 잘 어울려요.
コーラルが赤みがかって入ればイエベによく似合います。