文法パターン: 打消し: 〜지 않고
청바지가 너무 파랗지 않고 자연스러워요.
ジーンズがあまり青すぎず自然です。
파랗다パラッタ
青い
形容詞Lv.1
「파랗다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
바다 색깔이 아주 파랬어요.
海の色がとても青かったです。
- 状態変化: 〜아/어지다
추위에 입술이 파래졌어요.
寒さで唇が青くなりました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
오늘 하늘은 별로 파랗지 않아요.
今日の空はあまり青くないです。
- 結果・理由: 〜아/어서
셔츠가 파래서 시원해 보여요.
シャツが青くて涼しげに見えます。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
색이 파랗지만 따뜻한 느낌이 들어요.
色は青いですが温かい感じがします。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
가을 하늘이 파랗고 높아요.
秋の空が青くて高いです。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
여름에는 파란 것을 즐겨 입어요.
夏には青いものを好んで着ます。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
바다보다 더 파란 코트를 발견했어요.
海よりももっと青いコートを見つけました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
날씨가 맑아서 하늘이 파랗다면 좋겠네요.
天気が晴れて空が青ければいいですね。