文法パターン: 現在進行形: 〜고 있어요
바지 봉제선 때문에 허벅지가 계속 쓸리고 있어요.
ズボンの縫い目のせいで太ももがずっとすれています。
쓸리다スルリダ
（服に肌が）すれる、摩擦される
動詞Lv.3
「쓸리다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
새 신발을 신었더니 뒤꿈치가 쓸려서 아팠어요.
新しい靴を履いたらかかとがすれて痛かったです。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
무봉제 속옷이라 피부가 전혀 쓸리지 않아요.
シームレス下着なので肌が全くすれません。
- 打消し: 〜지 않고
목이 쓸리지 않고 부드럽게 감싸줘요.
首がすれず、優しく包み込んでくれます。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
옷솔기에 피부가 쓸려서 빨갛게 부었어요.
服の縫い目に肌がすれて赤く腫れました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
딱딱한 가죽이지만 뒤꿈치가 쓸리지 않는데 신기해요.
硬い革なのにかかとがすれないのが不思議です。
- 中断と切替: 〜다가
조깅을 하다가 겨드랑이가 쓸려서 멈췄어요.
ジョギングをしていて脇がすれたので立ち止まりました。
- 同時進行: 〜는 동안
마라톤을 뛰는 동안 옷에 피부가 쓸렸어요.
マラソンを走っている間に服で肌がすれました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
피부가 쓸리거나 짓무르지 않게 바셀린을 발라요.
肌がすれたりただれたりしないようワセリンを塗ります。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
허벅지가 쓸리는 것을 막으려고 속바지를 입어요.
太ももがすれるのを防ぐためにインナーパンツを履きます。