文法パターン: 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
아직 마음의 준비가 안 돼서 결정하지 않았어요.
まだ心の準備ができていないので決めていません。
결정하다キョルチョンハダ
決定する・決める
動詞Lv.2
「결정하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
여행 목적지를 제주도로 최종 결정했어요.
旅行の目的地を済州島に最終決定しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
저녁 메뉴를 무엇으로 할지 결정하고 있어요.
夕食のメニューを何にするか決めているところです。
- 打消し: 〜지 않고
성급하게 결정하지 않고 신중하게 고민했어요.
性急に決めずに慎重に悩みました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
서로 상의해서 날짜를 결정해서 속이 시원해요.
互いに相談して日程を決めたので胸がすっきりしました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
빨리 결정해야 하지만 쉬운 문제가 아니에요.
早く決めなければなりませんが簡単な問題ではありません。
- 中断と切替: 〜다가
메뉴를 결정하다가 다른 가게로 바꿨어요.
メニューを決めかけて別のお店に変えました。
- 同時進行: 〜는 동안
계획을 결정하는 동안 여러 사람의 조언을 들었어요.
計画を決める間、色々な人の助言を聞きました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
오늘 결정하거나 내일까지 알려 주세요.
今日決めるか明日までに知らせてください。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
모임 장소를 결정하려고 투표를 진행했어요.
集まりの場所を決めるために投票を行いました。