찬 바람을 막으려고 머플러를 두르고 있어요.

冷たい風を防ごうとマフラーを巻いています。

실내가 더워서 목도리를 두르지 않아요.

室内が暑いのでマフラーを巻きません。

스카프를 두르지 않고 코트 깃만 세웠어요.

スカーフを巻かずにコートの襟だけ立てました。

얇은 천을 둘렀지만 바람을 잘 막아줘요.

薄い布を巻きましたが風をしっかり防いでくれます。

스카프를 두르다가 매듭이 엉켜 버렸어요.

スカーフを巻いていて結び目が絡まってしまいました。

목에 두르거나 어깨에 걸쳐서 멋을 내요.

首に巻いたり肩に掛けたりしておしゃれをします。

감기에 걸리지 않으려고 손수건을 둘렀어요.

風邪をひかないようにハンカチを巻きました。

실크 스카프를 두르니까 얼굴이 한결 화사해 보여요.

シルクのスカーフを巻いたら顔が一層華やかに見えます。

화려한 패턴의 목도리를 두르면 포인트가 돼요.

華やかな柄のマフラーを巻けばポイントになります。