文法パターン: 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
파티에서는 화려한 액세서리를 착용하기를 권해요.
パーティーでは華やかなアクセサリーを着用することをお勧めします。
착용하다チャギョンハダ
着用する、身につける
動詞Lv.2
「착용하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
외출하기 전에 은반지를 손가락에 착용했어요.
出かける前に銀の指輪を指に着用しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
그녀는 매일 예쁜 목걸이를 착용하고 있어요.
彼女は毎日綺麗なネックレスを着用しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
저는 피부가 예민해서 귀걸이를 자주 착용하지 않아요.
私は肌が敏感なのでピアスをあまり着用しません。
- 打消し: 〜지 않고
아무런 장신구도 착용하지 않고 깔끔하게 입었어요.
何のアクセサリーも着用せずすっきりと着ました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
시계를 착용해서 시간을 바로 확인할 수 있어요.
時計を着用しているので時間をすぐ確認できます。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
반지를 여러 개 착용하지만 전혀 불편하지 않아요.
指輪をいくつも着用しますが全く不便ではありません。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
날씨에 따라 선글라스를 착용하거나 모자를 써요.
天気に合わせてサングラスを着用したり帽子をかぶったりします。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
스타일에 포인트를 주려고 팔찌를 착용해요.
スタイルにアクセントをつけようとブレスレットを着用します。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
이 브로치를 착용하면 옷이 더 화사해 보여요.
このブローチを着用すれば服がより華やかに見えます。