이 투명한 탄산음료는 시원한 사이다예요.

この透明な炭酸飲料は冷たいサイダーです。

매운 떡볶이를 먹을 때 곁들인 것은 사이다였어요.

辛いトッポッキを食べる時に添えたのはサイダーでした。

이건 투명하지만 그냥 물이 아니라 사이다예요.

これは透明ですがただの水ではなくサイダーです。

냉장고 문 쪽에 캔 사이다가 있어요.

冷蔵庫のドアポケットに缶サイダーがあります。

분식집에서 떡볶이와 함께 사이다를 마셨어요.

軽食屋でトッポッキと一緒にサイダーを飲みました。

기차 여행을 갈 때는 삶은 계란과 사이다를 챙겼어요.

列車の旅に行く時はゆで卵とサイダーを用意しました。

카페인이 없어서 탄산 중에는 사이다만 마셔요.

カフェインがないので炭酸の中ではサイダーだけを飲みます。

상큼한 라임 향이 나는 걸 보니 사이다인 것 같아요.

爽やかなライムの香りがするのを見るとサイダーのようです。

저는 속이 답답할 때 시원하게 톡 쏘는 사이다를 좋아해요.

私は胸がすっきりしない時、冷たくてピリッと刺激するサイダーが好きです。