상추를 흐르는 찬물에 서너 번 깨끗이 씻었어요.

サンチュを流れる冷水で3、4回きれいに洗いました。

쌀을 밥솥에 안치기 전에 깨끗하게 씻고 있어요.

お米を炊飯器に仕掛ける前にきれいに研いでいます。

버섯은 향이 날아가니 물에 오래 씻지 않아요.

キノコは香りが飛んでしまうので水で長く洗いません。

채소를 깨끗이 씻어서 물기를 털어냈어요.

野菜をきれいに洗って水気を切りました。

흙을 꼼꼼하게 씻었지만 아직 모래가 조금 씹혀요.

土を念入りに洗いましたが、まだ少し砂を噛みます。

채소를 씻다가 상한 잎을 골라냈어요.

野菜を洗っていて傷んだ葉を取り除きました。

식초물에 담가 씻거나 흐르는 물에 헹궈요.

酢水につけて洗ったり流水ですすいだりします。

샐러드를 만들려고 양상추를 찬물에 씻었어요.

サラダを作ろうとレタスを冷水で洗いました。

딸기를 소금물에 살짝 씻으면 단맛이 더 강해져요.

いちごを塩水でさっと洗うと甘味がより引き立ちます。