文法パターン: 仮定: 〜으면, 〜다면
냉장실에서 천천히 해동하면 고기 육즙 손실이 적어요.
冷蔵室でゆっくり解凍すると肉汁の流出が少なくなります。
해동하다ヘドンハダ
解凍する
動詞Lv.3
「해동하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
냉동실에 있던 고기를 전자레인지로 해동했어요.
冷凍室にあった肉を電子レンジで解凍しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
저녁 요리에 쓸 해산물을 냉장실에서 해동하고 있어요.
夕食に使う魚介類を冷蔵室で解凍しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
생선을 뜨거운 물에 담가서 급하게 해동하지 않아요.
魚をお湯につけて急激に解凍したりはしません。
- 打消し: 〜지 않고
고기를 실온에서 해동하지 않고 찬물에 담가 두었어요.
肉を室温で解凍せずに冷水につけておきました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
냉동 새우를 잘 해동해서 키친타월로 물기를 닦았어요.
冷凍エビをしっかり解凍してキッチンペーパーで水気を拭き取りました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
고기를 오래 해동했지만 가운데는 아직 얼어 있어요.
肉を長く解凍しましたが中心はまだ凍っています。
- 中断と切替: 〜다가
닭고기를 해동하다가 핏물을 깨끗이 씻었어요.
鶏肉を解凍していて血をきれいに洗い流しました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
전날 밤에 미리 해동하거나 전자레인지를 써요.
前夜にあらかじめ解凍したり電子レンジを使ったりします。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
양념이 잘 배게 하려고 고기를 완전히 해동했어요.
味がしっかり染み込むように肉を完全に解凍しました。