어제 처음으로 KTX를 탔어요.

昨日初めてKTXに乗りました。

공원에서 친구와 자전거를 타고 있어요.

公園で友達と自転車に乗っています。

멀미가 심해서 배는 잘 안 타요.

乗り物酔いがひどいので船はあまり乗りません。

택시를 타지 않고 지하철을 이용했어요.

タクシーに乗らずに地下鉄を利用しました。

지하철을 타지만 환승하기가 복잡해요.

地下鉄に乗りますが乗り換えが複雑です。

자전거를 타다가 넘어질 뻔했어요.

自転車に乗っていて転びそうになりました。

기차를 타는 동안 창밖 풍경을 구경했어요.

列車に乗っている間、車窓の風景を眺めました。

놀이공원에서 롤러코스터를 타거나 공연을 봐요.

遊園地でジェットコースターに乗るか公演を見ます。

시간을 아끼려고 택시를 탔어요.

時間を節約するためにタクシーに乗りました。