나물을 오래 데치지 않으면 맛이 씁쓸해져요.

ナムルを長く茹でなければ味がほろ苦くなります。

물에 오래 담가 두어서 전혀 씁쓸하지 않아요.

水に長く浸しておいたので全くほろ苦くありません。

자몽이 씁쓸해서 단 음료와 섞어 마셨어요.

グレープフルーツがほろ苦いので甘い飲み物と混ぜて飲みました。

맛은 씁쓸하지만 식욕을 돋워 줍니다.

味はほろ苦いですが食欲をそそってくれます。

원두커피가 씁쓸하고 향이 깊어요.

ドリップコーヒーがほろ苦くて香りが深いです。

씁쓸한 맛을 즐기는 어른들이 많습니다.

ほろ苦い味を楽しむ大人が多いです。

녹차 잎을 많이 넣으니까 씁쓸하네요.

茶葉をたくさん入れたのでほろ苦いですね。

에스프레소는 아메리카노보다 훨씬 씁쓸해요.

エスプレッソはアメリカーノよりずっとほろ苦いです。

초콜릿이 약간 씁쓸하면 더 고급스럽게 느껴져요.

チョコレートが少しほろ苦いと、より高級に感じられます。