풋고추를 넣은 된장찌개가 매옴했어요.

青唐辛子を入れた味噌チゲが少しピリ辛でした。

후추를 뿌리니 국물이 매옴해졌어요.

コショウを振ったらスープがピリ辛になりました。

아이들용 떡볶이라 매옴하지 않아요.

子供用トッポッキなのでピリ辛ではありません。

소스가 매옴해서 튀김의 느끼함을 잡아줘요.

ソースが少しピリ辛なので揚げ物の油っこさを抑えてくれます。

약간 매옴하지만 누구나 먹을 수 있는 수준이에요.

少しピリ辛ですが誰でも食べられるレベルです。

국물이 매옴하고 따끈해요.

スープが少しピリ辛で温かいです。

매옴한 것을 먹고 나니 땀이 살짝 나네요.

少しピリ辛なものを食べたら汗がうっすら出ますね。

고춧가루를 조금 쳤더니 매옴하네요.

粉唐辛子を少し振ったのでピリ辛ですね。

골뱅이무침이 매옴하면 술안주로 최고지요.

つぶ貝和えがピリ辛であればおつまみに最高ですね。