文法パターン: 過去形: 〜았/었어요
잘 익은 배가 달사했어요.
よく熟した梨がほんのり甘かったです。
달사하다タルサハダ
ほんのり甘みがある
形容詞Lv.4
「달사하다」の他の例文
- 状態変化: 〜아/어지다
사과를 숙성시키니 맛이 달사해졌어요.
リンゴを追熟させたら味がほんのり甘くなってきました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
덜 익은 과일이라 전혀 달사하지 않아요.
熟していない果物なので全くほんのり甘くありません。
- 結果・理由: 〜아/어서
수박이 달사해서 자꾸 먹게 돼요.
スイカがほんのり甘くてついつい食べてしまいます。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
달사하지만 너무 달지 않아 딱 좋아요.
ほんのり甘いですが甘すぎずちょうど良いです。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
음료가 달사하고 상쾌해요.
飲み物がほんのり甘くて爽やかです。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
달사한 것을 마시고 싶을 때가 있어요.
ほんのり甘いものが飲みたい時があります。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
과즙이 풍부하니까 달사하네요.
果汁がたっぷりなのでほんのり甘いですね。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
토마토가 당근보다 더 달사해요.
トマトがニンジンよりさらにほんのり甘いです。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
차 맛이 달사하면 마시기 편해요.
お茶の味がほんのり甘ければ飲みやすいです。