文法パターン: 過去形: 〜았/었어요
가마솥에서 끓인 숭늉이 아주 구수했어요.
釜で沸かしたお焦げ湯がとても香ばしかったです。
구수하다クスハダ
香ばしい、風味豊かだ
形容詞Lv.3
「구수하다」の他の例文
- 状態変化: 〜아/어지다
보리를 오래 볶으니 차 맛이 구수해졌어요.
麦を長く炒ったのでお茶の味が香ばしくなりました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
인스턴트 된장국은 깊고 구수하지 않아요.
インスタントの味噌汁は深くて香ばしくはありません。
- 打消し: 〜지 않고
느끼하지 않고 구수해서 어르신들도 좋아해요.
油っこくなく香ばしいのでお年寄りも好みます。
- 結果・理由: 〜아/어서
청국장이 구수해서 밥에 쓱쓱 비벼 먹었어요.
チョングッチャンが香ばしくて風味豊かだったのでご飯にさっと混ぜて食べました。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
냄새는 강하지만 국물 맛은 정말 구수해요.
匂いは強いですがスープの味は本当に香ばしいです。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
된장찌개가 구수하고 담백해요.
テンジャンチゲが香ばしくてあっさりしています。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
할머니가 끓여 주신 구수한 것이 생각나요.
祖母が作ってくれた風味豊かなものが思い出されます。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
생수보다 보리차가 훨씬 구수해요.
ミネラルウォーターより麦茶のほうがずっと香ばしいです。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
누룽지가 구수하면 배가 불러도 계속 들어가요.
お焦げが香ばしいとお腹がいっぱいでもどんどん入ります。