文法パターン: 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
겉은 바삭하지만 속은 달콤한 크림이 가득해요.
外はサクサクですが中は甘いクリームがいっぱいです。
달콤하다タルコマダ
甘くて美味しい、甘美だ
形容詞Lv.2
「달콤하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
후식으로 나온 망고 푸딩이 정말 달콤했어요.
デザートに出てきたマンゴープリンが本当に甘くて美味しかったです。
- 状態変化: 〜아/어지다
시럽을 넣으니 커피가 한결 달콤해졌어요.
シロップを入れたらコーヒーが一段と甘くなりました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
이 초콜릿은 카카오 함량이 높아 달콤하지 않아요.
このチョコレートはカカオの含有量が高く甘くありません。
- 打消し: 〜지 않고
너무 달콤하지 않고 쌉싸름해서 질리지 않아요.
甘すぎずほろ苦いので飽きません。
- 結果・理由: 〜아/어서
디저트가 달콤해서 기분이 좋아졌어요.
デザートが甘くて美味しくて気分が良くなりました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
과일 주스가 달콤하고 시원해요.
フルーツジュースが甘くて冷たいです。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
매운 음식을 먹고 나서는 달콤한 것을 먹어야 해요.
辛い料理を食べた後には甘いものを食べなければいけません。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
수박보다 멜론이 훨씬 달콤해요.
スイカよりメロンのほうがずっと甘いです。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
단호박이 달콤하면 꿀을 안 넣어도 돼요.
カボチャが甘ければ蜂蜜を入れなくてもいいです。