이야기를 하느라 국이 다 식었어요.

話をしていてスープがすっかり冷めました。

뜨거운 차가 천천히 식고 있어요.

熱いお茶がゆっくり冷めていっています。

뚝배기 덕분에 찌개가 쉽게 식지 않아요.

土鍋のおかげでチゲが簡単に冷めません。

음식이 식지 않고 끝까지 따뜻했어요.

料理が冷めずに最後まで温かかったです。

국물이 조금 식었지만 여전히 맛있어요.

スープが少し冷めましたが相変わらず美味しいです。

음식이 식는 동안 사진을 몇 장 찍었어요.

料理が冷める間に写真を何枚か撮りました。

찌개가 완전히 식는 것을 기다렸어요.

チゲが完全に冷めるのを待ちました。

뜨거운 면을 식히기 위해 입으로 후후 불었어요.

熱い麺を冷ますために口でフーフー吹きました。

음식이 식으면 맛이 덜하니까 어서 드세요.

料理が冷めると美味しさが落ちるので早く召し上がってください。