유명한 맛집이라서 삼십 분 동안 대기했어요.

有名店なので30分間順番待ちしました。

평일 낮에는 줄을 서서 대기하지 않아요.

平日の昼は並んで待機しません。

밖에서 대기하지 않고 바로 자리에 앉았어요.

外で待機せずすぐに席に座りました。

대기 명단에 이름을 쓰고 나서 밖에서 기다렸어요.

順番待ち名簿に名前を書いてから外で待ちました。

한 시간이나 대기했지만 음식이 정말 훌륭했어요.

1時間も待機しましたが料理が本当に素晴らしかったです。

식당 앞에서 대기하는 동안 메뉴를 골랐어요.

店の前で待機している間にメニューを選びました。

더운 날씨에 밖에서 대기하기는 힘들어요.

暑い天気に外で待機するのは大変です。

입장 안내를 받기 위해 번호표를 뽑고 대기했어요.

入場案内を受けるために番号札を取って待機しました。

지금 대기하면 한 시간 이상 걸려요.

今順番待ちすると1時間以上かかります。