文法パターン: 打消し: 〜지 않고
밥을 리필하지 않고 남은 것만 먹었어요.
ご飯をおかわりせず残ったものだけ食べました。
리필하다リピルハダ
おかわりする、リフィルする
動詞Lv.2
「리필하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
국물이 맛있어서 두 번이나 리필했어요.
スープが美味しくて2回もおかわりしました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
직원이 기본 반찬을 리필하고 있어요.
店員が基本のおかずをおかわりで補充しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
음료수는 무료로 리필되지 않아요.
飲み物は無料でおかわりできません。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
셀프 코너에서 반찬을 리필해서 더 먹었어요.
セルフコーナーでおかずをおかわりしてさらに食べました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
커피를 리필하고 싶은데 얼마인가요?
コーヒーをおかわりしたいのですがいくらですか。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
김치를 리필하고 물도 더 가져왔어요.
キムチをおかわりして水ももっと持ってきました。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
이 식당은 찌개 국물을 리필하는 것을 환영해요.
この店はチゲのスープをおかわりするのを歓迎してくれます。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
반찬을 리필하려고 접시를 들고 일어났어요.
おかずをおかわりしようとお皿を持って立ち上がりました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
탄산음료를 시키면 한 번 리필할 수 있어요.
炭酸飲料を頼めば1回おかわりできます。