오랜만에 만나서 반갑게 안부를 나눴어요.

久しぶりに会って嬉しく安否を尋ね合いました。

슬픔을 함께 나누고 있으니 조금만 힘내세요.

悲しみを共に分かち合っているのだから、少し元気を出してください。

슬픔은 나누면 반이 되고 기쁨은 나누면 배가 돼요.

悲しみは分かち合えば半分になり、喜びは分かち合えば倍になります。

이야기를 나누고 서로를 격려했어요.

話を交わし、互いに励まし合いました。

따뜻한 대화를 나누는 것은 큰 위로가 돼요.

温かい対話を交わすことは大きな慰めになります。