文法パターン: 現在進行形: 〜고 있어요
빙수 위에 인절미 떡을 얹고 있어요.
かき氷の上にきな粉餅をトッピングしています。
얹다オンタ
のせる、トッピングする
動詞Lv.2
「얹다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
아이스크림 위에 체리를 예쁘게 얹었어요.
アイスクリームの上にチェリーをきれいにのせました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
단팥을 싫어해서 팥을 안 얹어요.
あんこが嫌いなので小豆をのせません。
- 打消し: 〜지 않고
토핑을 얹지 않고 플레인으로 주문했어요.
トッピングをのせずにプレーンで注文しました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
타르트 위에 딸기를 가득 얹어서 완성했어요.
タルトの上にイチゴをたくさんのせて仕上げました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
과일을 듬뿍 얹었는데 가격이 저렴해요.
フルーツをたっぷりトッピングしたのに値段が安いです。
- 中断と切替: 〜다가
케이크에 초콜릿을 얹다가 떨어뜨렸어요.
ケーキにチョコをのせようとして落としました。
- 동詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
와플 위에 생크림을 얹는 것을 좋아해요.
ワッフルの上に生クリームをのせるのが好きです。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
디저트를 꾸미려고 민트 잎을 얹었어요.
デザートを飾るためにミントの葉をのせました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
바닐라 아이스크림을 브라우니 위에 얹으면 최고예요.
バニラアイスをブラウニーの上にのせると最高です。