文法パターン: 現在進行形: 〜고 있어요
시장에서 옛날 도넛을 튀기고 있어요.
市場で昔ながらのドーナツを揚げています。
튀기다ティギダ
揚げる
動詞Lv.2
「튀기다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
기름에 꽈배기를 바삭하게 튀겼어요.
油でねじりドーナツをカリッと揚げました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
이 과자는 기름에 튀기지 않아서 담백해요.
このお菓子は油で揚げていないのであっさりしています。
- 打消し: 〜지 않고
튀기지 않고 오븐에 구운 츄러스예요.
揚げずにオーブンで焼いたチュロスです。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
약과를 튀겨서 조청에 담갔어요.
薬菓を揚げて米水飴に漬けました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
기름에 튀겼지만 전혀 느끼하지 않아요.
油で揚げましたがまったく油っこくありません。
- 中断と切替: 〜다가
도넛을 튀기다가 기름이 튀었어요.
ドーナツを揚げていて油が跳ねました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
반죽을 기름에 튀기거나 구워요.
生地を油で揚げたり焼いたりします。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
바삭한 한과를 만들려고 높은 온도에서 튀겼어요.
サクサクの韓菓子を作ろうと高温で揚げました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
깨끗한 기름에 튀기면 과자 색이 예뻐요.
きれいな油で揚げると菓子の色がきれいになります。