文法パターン: 目的: 〜려고, 〜기 위해서
예쁘게 장식하려고 알록달록한 스프링클을 뿌렸어요.
きれいに飾ろうとカラフルなスプリンクルを振りかけました。
뿌리다プリダ
かける、振りかける
動詞Lv.2
「뿌리다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
팬케이크 위에 슈거 파우더를 뿌렸어요.
ホットケーキの上に粉砂糖を振りかけました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
아이스크림에 초코 시럽을 뿌리고 있어요.
アイスクリームにチョコシロップをかけています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
단맛을 줄이려고 설탕을 안 뿌려요.
甘さを抑えるために砂糖を振りかけません。
- 打消し: 〜지 않고
시럽을 뿌리지 않고 담백하게 먹어요.
シロップをかけずにあっさり食べます。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
계핏가루를 뿌려서 향을 냈어요.
シナモンパウダーを振って香りを出しました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
시럽을 조금만 뿌렸는데도 달콤해요.
シロップを少ししかかけなかったのに甘いです。
- 中断と切替: 〜다가
초코칩을 뿌리다가 바닥에 쏟았어요.
チョコチップを振りかけていて床にこぼしました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
견과류를 뿌리거나 과일을 올려요.
ナッツを振りかけたり果物を乗せたりします。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
빙수에 연유를 뿌리면 훨씬 달콤해요.
かき氷に練乳をかけるとずっと甘くなります。