文法パターン: 比較: 〜보다, 〜만큼
그 어떤 외침보다 공포에 질린 비명이 더 크게 울렸어요.
どんな叫びよりも恐怖に怯えた悲鳴のほうが大きく響きました。
비명ピミョン
悲鳴
名詞Lv.3
「비명」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
어둠 속에서 들린 소리는 날카로운 비명이었어요.
暗闇の中から聞こえた音は鋭い悲鳴でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
그 소리는 비명이 아니라 새소리였어요.
その音は悲鳴ではなく鳥の鳴き声でした。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
공포 영화관 안에는 사람들의 비명이 가득해요.
ホラー映画館の中には人々の悲鳴が溢れています。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
갑작스러운 사고 현장에서 비명을 질렀어요.
突然の事故現場で悲鳴を上げました。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
어둠 속에서 비명과 울음소리가 섞여 들렸어요.
暗闇の中から悲鳴と泣き声が混ざって聞こえました。
- 限定: 〜만, 〜밖에
너무 무서워서 입에서 비명밖에 나오지 않았어요.
あまりに怖くて口から悲鳴しか出ませんでした。
- 推測: 〜인 것 같아요
저 멀리서 들려오는 소리는 누군가의 비명인 것 같아요.
遥か遠くから聞こえてくる音は誰かの悲鳴のようです。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
귀신의 집에서 터져 나오는 비명을 들었어요.
お化け屋敷から湧き起こる悲鳴を聞きました。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
순간적으로 복도를 가득 채운 것은 공포의 비명이었어요.
瞬間的に廊下を満たしたのは恐怖の悲鳴でした。