文法パターン: 結果・理由: 〜아/어서
차가 미끄러지는 순간 너무 아찔해서 가슴을 쓸어내렸어요.
車がスリップした瞬間とてもヒヤリとして胸をなでおろしました。
아찔하다アッチラダ
ヒヤリとする、目がくらむ
形容詞Lv.3
「아찔하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
사고가 날 뻔한 순간 정말 아찔했어요.
事故が起きそうになった瞬間、本当にヒヤリとしました。
- 状態変化: 〜아/어지다
높은 곳에서 아래를 내려다보니 눈앞이 아찔해졌어요.
高い所から見下ろすと目の前がくらっとしました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
안전장치가 완벽해서 전혀 아찔하지 않았어요.
安全装置が完璧だったので全くヒヤリとしませんでした。
- 打消し: 〜지 않고
위험한 상황에서도 아찔하지 않고 침착하게 핸들을 잡았어요.
危険な状況でもヒヤリと慌てず落ち着いてハンドルを握りました。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
생각만 해도 아찔하지만 다행히 아무 일도 없었어요.
考えるだけでもヒヤリとしますが幸い何事もありませんでした。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
현기증이 나고 눈앞이 아찔해졌어요.
めまいがして目の前がくらっとしました。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
그 절벽 끝에 섰던 것은 지금 생각해도 아찔한 경험이에요.
あの崖の端に立ったことは今考えてもヒヤリとする経験です。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
가파른 계단을 내려다보니까 아찔하더라고요.
急な階段を見下ろしたら目がくらみましたよ。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
한 발만 잘못 디디면 아찔한 사고로 이어질 수 있어요.
一歩でも踏み外せばヒヤリとする事故につながりかねません。