文法パターン: 仮定: 〜으면, 〜다면
참가를 희망하시면 미리 신청하세요.
参加を希望されるなら前もって申し込んでください。
희망하다ヒマンハダ
希望する
動詞Lv.3
「희망하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
외국에서 일하기를 희망했어요.
海外で働くことを希望していました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
많은 사람들이 평화를 희망하고 있어요.
多くの人々が平和を希望しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
무리한 요구는 희망하지 않아요.
無理な要求は希望しません。
- 打消し: 〜지 않고
헛된 것을 희망하지 않고 현실을 봅니다.
無駄なことを希望せず現実を見ます。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
성공을 희망해서 도전을 시작했습니다.
成功を希望して挑戦を始めました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
빠른 회복을 희망하지만 시간이 걸려요.
早い回復を希望しますが時間がかかります。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
더 나은 미래를 희망하려고 노력해요.
より良い未来を希望するために努力します。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
모두가 희망하니까 좋은 일이 생길 거예요.
みんなが希望しているから良いことが起こるはずです。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
변화를 희망하는 것은 자연스러운 일이에요.
変化を希望することは自然なことです。