모든 노력이 수포로 돌아가자 깊이 절망했어요.

すべての努力が水の泡になると深く絶望しました。

계속되는 실패에 많은 청년들이 절망하고 있어요.

繰り返される失敗に多くの若者たちが絶望しています。

그는 절망하지 않고 다시 일어설 기회를 찾았어요.

彼は絶望せずに再び立ち上がる機会を探しました。

시험에 떨어져서 크게 절망했어요.

試験に落ちてひどく絶望しました。

현실에 절망하지만 아직 희망의 끈을 놓지 않았어요.

現実に絶望していますが、まだ希望の糸を手放していません。

한동안 절망하다가 가족들의 응원에 힘을 냈어요.

しばらく絶望していましたが、家族の応援に元気づけられました。

젊은 시절에 쉽게 절망하는 것은 좋지 않아요.

若い頃に簡単に絶望するのはよくありません。

끝이라고 생각하니까 끝없이 절망하게 돼요.

終わりだと思うと果てしなく絶望してしまいます。

여기서 절망하면 지금까지의 노력이 헛수고가 돼요.

ここで絶望したら今までの努力が無駄になってしまいます。