올해 봄에 한국 대학교에 입학했어요.

今年の春に韓国の大学に入学しました。

대학에 바로 입학하지 않고 사회 경험을 쌓았어요.

大学にすぐには入学せず社会経験を積みました。

원하던 학교에 입학해서 매우 기쁩니다.

希望していた学校に入学できてとても嬉しいです。

어렵게 입학했지만 공부는 재미있어요.

苦労して入学しましたが勉強は楽しいです。

친구가 먼저 입학하거나 제가 먼저 갈 수도 있어요.

友人が先に入学するか、私が先に行くこともあり得ます。

그 학교에 입학하기를 간절히 바랐어요.

その学校に入学することを切に願っていました。

대학원에 입학하려고 시험을 준비해요.

大学院に入学しようと試験の準備をしています。

대학에 입학한 지 한 달밖에 안 되었어요.

大学に入学してから1か月しか経っていません。

한국에 있는 학교에 입학한다면 기숙사에서 살 거예요.

韓国にある学校に入学するなら寮に住むつもりです。